Feliz Aniversário Alice!

Now, you are fourteen going fifteen...  linda da Vó!!!

Conselhos da Vovó, de mentirinha, pois você não precisa de nada disso. É um trecho de um poema atribuído ao Lewis Carrol, feito para a Alice (dele)???, que, guardadas as diferenças de época, acréscimos  e pecados de tradução, achei interessante!

                                           Regras e restrições - Lewis Carrol???

... Embora antipática,
Aprenda gramática;
Capriche no traço,
Cante no compasso.
Seja empreendedora
E madrugadora,
Na manhã que brilha
Ande umas seis milhas,
Sempre com um sorriso
Pronto a abrir-se em riso.
Tome chá, não café;
Nunca masque chiclé.
Coma pão com queijo.
Evite gaguejos.
Gaste seu dinheiro,
Mas ganhe-o primeiro.
Feche (sem bater)
as portas. Beber?
Álcool nunca, só água
Se souber nadar.
Comporte-se ao jantar:
Não coma a vela acesa.
Feche com firmeza
O trinco da cancela
Sem dar um chute nela.
Fale sem restrições
Com os seus botões.
Mande o canário às favas.
Acredite em fadas.
Trate com jeito
Os amigos do peito
E seja grosseira
Com forasteiros.
Moral: Comporte-se.